译文
追究这弊病的兴起实在(zai)是因为当政者不贤明(ming)。女人和宦官掩住(zhu)了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找(zhao)缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地(di),找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
嫩绿(lv)的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
扬子江头(tou)杨柳青青春色惹人心,杨花似雪(xue)漫天飞舞愁杀渡江人。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
注释
③入舟句:是说乘舟渡湖时天色已晚。
⑺国耻:指安禄山之乱。
(62)中黄门:汉代给事内廷的官名,以宦者充任。
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
白间:窗户。
⑶天骄:汉时,匈奴自称“天之骄子”(《汉书·匈奴传》,后泛指强盛的边地民族。此处指契丹。凤麟:凤凰与麒麟,比喻杰出的、罕见的人才。