译文
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
饯别的酒宴规模十分盛大(da),雄壮的军威轰动整个洛城。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如(ru)同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
在这春天的月夜里(li),只听(ting)见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
人情世(shi)事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
注释
12.洞然:深深的样子。
讶:惊讶
⑸楚词:即《楚辞》。
21.明:天亮。晦:夜晚。
15.尚子:即尚长,东汉时的隐士。《高士传》记载:“尚长字子平,隐居不仕。建武中,男女婚嫁既毕,断决家事不相关,当如他死。遂肆意与同好北海禽庆俱游五岳名山,不知所终。”
欧阳子:作者自称。
22非:一本无此字,于文义为顺。
⑿陈王:指陈思王曹植。平乐:观名。在洛阳西门外,为汉代富豪显贵的娱乐场所。恣