译文
离开(kai)家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我(wo)回归的(de)心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门(men)前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是(shi)(shi)在欢迎来客;
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不(bu)能给我寄寒衣。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
乐工为(wei)季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
只有那栏杆外的滔(tao)滔江水空自向远方奔流。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
注释
72. 屈:缺乏。
③过(音guō):访问。
⑶远:一作“还”。过:一作“向”。潇湘:二水名,在今湖南境内。此代指楚地。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑤伶俜(pīng):形容孤独。
(63)出入:往来。