译文
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
边边相交隅角众多(duo),有谁能统计周全?
“宫室中那些陈(chen)设(she)景观,丰富的珍宝奇形怪状。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探(tan)亲。
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加(jia),按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
注释
(66)吕尚:姜姓,字子牙,号太公望。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
(20)颇:很
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。
口粱肉:吃美味。
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。
沐浴清化:恭维之辞,指蒙受清平的政治教化