译文
可知道造物主是何心意?莫非人心中的(de)苦难还没有磨平。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不(bu)知收到没有?
人生一代代地无(wu)穷无尽,只有江上的月亮一年(nian)年地总是相像。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
“魂啊回来吧!
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头(tou),清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
日照城隅,群乌飞翔;
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
注释
(14)娱其意:使他的心情快乐。
暗香:这里指菊花的幽香。《古诗十九首·庭中有奇树》:“攀条折其荣,将以遗所思。馨香盈怀袖,路远莫致之。”这里用其意。
隆:兴盛。
⑨从军:在军队中服役。复:又,再。
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
(33)酒榷:政府对酒实行专卖。
⑥大略:大体上。扳:同“攀”,援引。
⑻潦倒:衰颓,失意。这里指衰老多病,志不得伸。新停:刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒,所以说“新停”。