译文
夕阳落了,白沙更亮,天(tian)空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
年少有为的贾谊(yi)徒然地(di)流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
贵妃头上的饰(shi)品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀(que)玉搔头,珍贵头饰一根根。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭(ting)子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
龙生龙,古松(song)枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
注释
(65)卒:通“猝”。
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
(11)有:用作朝代名前,无实意。
②章谦亨(生卒年不详)字牧叔,一字牧之,吴兴(今浙江湖州)人。绍定间,为铅山令,为政宽平,人称生佛,家置像而祀,勒石章岩,以志不忘。历官京西路提举常平茶盐。嘉熙二年(1238),除直秘阁,为浙东提刑,兼知衢州。
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
既而:固定词组,不久。
9、市:到市场上去。
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。