译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
在(zai)江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽(jin)醉而还。
一重(zhong)又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
记得在北方边关,专事去踏雪漫(man)游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住(zhu)老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎(zen)不令人发愁?
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
都与尘土黄沙伴随到老。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振(zhen)作精神。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
注释
51.固房陵:坚守房陵。房陵,即房州,公元742年(天宝元年)改为房陵郡,公元758年(乾元元年)复为房州。郡治在今湖北房县。
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
⑵狂客:指贺知章,其号为“四明狂客”。
赐归待选:朝廷允许回乡等待朝廷的选拔。
妖艳:红艳似火。
104、其所不善者:指与朱房、胡武关系不好的人。
(8)共命:供给宾客所求。
⑷“心随”句:又作“心飞逐鸟灭”、“心随飞雁灭”、“心随鸟飞灭”等。
盗:偷盗。动词活用作名词。