译文
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不(bu)改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的(de)人照样会讨厌你的叫声。”
咸平二年八月十五日撰记。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
让我的马在(zai)咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方(fang)的越地。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与(yu)众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体(ti)找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重(zhong)啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
注释
⑹白头居士:作者自指。
10、冀:希望。
①浦:水边。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
③暮宿陇头:傍晚住宿在陇山顶上;暮:傍晚;宿:投宿,住宿。
⒁圉︰边境。