译文
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
南面那田先耕上。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲(qin)自从军上前线。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如(ru)麻,全凭你来抬声价。
坟茔(ying)越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
年轻力壮射(she)杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍(huang)惚,就象低空飘飞的断云。
郑国的子(zi)产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
注释
“当淮阴破齐”三句:《史记·淮阴侯列传》:汉四年,韩信破齐,向刘邦请封“假王”,“当是时,楚方急围汉王于荣阳,韩信使者至,发书,汉王大怒,骂日:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’”张良赶紧提醒他不能得罪韩信。刘邦醒悟,便封韩信为齐王以笼络他。韩信后降封为淮阴侯,故称为淮阴。
⑺驻马:使马停下不走。唐蒋吉《高溪有怀》诗:“驻马高溪侧,旅人千里情。”
16 握:通“渥”,厚重。
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
3.趋士:礼贤下士。
[28]迫:靠近。灼:鲜明,鲜艳。芙蕖:一作“芙蓉”,荷花。渌(lù):水清貌。以上两句是说,不论远远凝望还是靠近观看,洛神都是姿容绝艳。