译文
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
农夫们荷锄(chu)回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城(cheng)后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取(qu)名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁(yu)郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院(yuan),又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
注释
9.化:化生。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
铗(jiá夹),剑。
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。
(1)跗(fū ):花萼。南朝齐·沈约《郊居赋》“衔素蕊于青跗。”又如:跗萼(花萼与子房。亦指花朵);跗萼联芳(比喻兄弟均贵显荣耀)。