译文
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是(shi)散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶(ping)儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲(qin)爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆(duo)嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
当(dang)时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避(bi)。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
荣幸地被重用者都是些善(shan)于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
诗人从绣房间经过。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼(pan)望、夜夜相思而渐渐变白了。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
注释
雕:猛禽。眄(miàn):斜视,一作“盼”。
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
纷纷犹坠:意谓落叶片片飘坠。化用范仲淹《御街行·秋日怀旧》“纷纷坠叶飘香砌”之句。
(10)先手:下棋时主动形势。
③景:影。
⑴诗题一作《九日《登高》杜甫 古诗》。古代农历九月九日有《登高》杜甫 古诗习俗。选自《杜诗详注》。作于唐代宗大历二年(767)秋天的重阳节。
24.者:语气词,文中表示揣度语气,似的。