译文
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却(que)为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
还拿来(lai)那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就(jiu)。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也(ye)应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日(ri)日夜夜在思(si)念(nian)着故乡咸阳。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
注释
⑽两无声:指征夫及其亲人皆泣不成声。
①路东西:分东西两路奔流而去
5.收拾去:指日落时《花影》苏轼 古诗消失,好像被太阳收拾走了。
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。
⑽“洪炉”句:洪炉,指天地。《庄子·大宗师》:“今一以天地为大炉,造化为大冶。”《抱朴子·勗学》:“鼓九阳之洪炉,运大钧乎皇极。”引申为陶冶锤炼人才的环境,薛逢《送西川杜司空赴镇》诗:“莫遣洪炉旷真宰,九流人物待陶甄。”铸,熔炼金属以成器。囊中锥,比喻有才能而未展露的人。《史记·平原君列传》:“平原君曰:‘夫贤士之处世也,譬若锥之处囊中,其末立见。……’毛遂曰:‘臣乃今日请处囊中耳。使遂蚤得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见也。’”周昙《咏史诗·毛遂》:“不识囊中颖脱锥,功成方信有英奇。”此句意谓熔炼人才的洪炉,不铸就像囊中之锥这样有才能而未展露的人。也即设有使人才脱颖而出的环境。