译文
我(wo)已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
高高的轩台辉映着春(chun)色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去(qu)搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发(fa)响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天(tian)大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
蓝桥驿春雪飘飘当(dang)(dang)初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
注释
【聒(guō)】声音嘈杂,这里指风雪声。
⒀天池:一作“天地”。天地翻:指巨大的变故。
1。集:栖息 ,停留。
及:等到。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
红尘:这里指繁华的社会。