译文
二圣逃离京城,两座京城变为废(fei)墟。
你想栖息,却又迟疑(yi)畏惧不下寒塘。
说:“回家吗?”
当你进入到(dao)崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定(ding)喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声(sheng);尚未成曲调那形态就非常有情。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮(liang)(liang)赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
注释
[3] 党引:勾结。
81.降省:下来视察。
[13]佁然不动:(鱼)呆呆地一动不动。佁然,呆呆的样子。
沉死:沉江而死。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
⑻海云生:海上升起浓云。