译文
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来(lai)?
明知这不(bu)是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地(di)怨唱悲歌,敲壶击(ji)拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
所以赶(gan)不上春天,无法同其它植物竞相开放。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
注释
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
⑶南湖:即洞庭湖。白蘋:一种水生植物,又称“四叶菜”“田字草”,是多年生浅水草本,根茎在泥中,叶子浮在水面之上。
[4] 六卿:《周礼》把执政大臣分为六官,即天官、地官、春官、夏官、秋官、冬官,亦称六卿。后世往往称吏、户、礼、兵、刑、工六部尚书为六卿。
(20)“如鄙”句:谓好像灵岩山存心鄙视我这样的浅薄的人。
白露垂珠:江淹《别赋》中“秋露如敢。”此化用其意。
⑷微雨:小雨。