译文
月亮仿佛与(yu)江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝(ning)结。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊(a)我坚决不干。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山(shan)的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只(zhi)有我这样的蓑翁在此垂钓。
秋风萧瑟,天(tian)气清冷,草木凋落,白露凝霜。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
注释
堰:水坝。津:渡口。
⑸不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深山的寺庙里。
⑤小桡:小桨;指代小船。
②乞巧:农历七月初七晚上,妇女向月穿针的风俗。
20 、江右:长江下游西部,今指江西。王猷定:南昌人,明遗民,隐居不出,工古诗文。关中:今陕西。黄遵严:不详。粤东:今广东。屈大均:广东番禺人,明亡后,出家为僧,以诗文名当时。
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
【乌睹其为快也哉】哪里看得出这是畅快的呢!乌……哉,哪里……呢。乌,哪里。