译文
让我(wo)来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
别墅地处在幽独闲静的(de)(de)僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼(yan)泪恢复自由。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
近来连续(xu)几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大(da)都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
也许志高,亲近太阳?
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
从满院一丛丛的萱草可(ke)知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃(tao)花飘零,也不管李花纷飞。
注释
⑦长衫:读书人多穿着长衫。
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。
女墙:指石头城上的矮城。
①参差:指花影的迷离,承上句乱飞意。
44.挟弹飞鹰:指打猎的场面。
21.操:操持,带上拿着的意思
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。
⑥众工:许多善射的人。归我妍:夸赞我的本领高超。