译文
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
魂啊不要去南方!
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
面(mian)对离酒慷慨高歌挥舞(wu)长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
相交而过的画船上,佳人对我(wo)嫣然一笑,是那样的娇妩。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
细(xi)雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
私下听说,皇上已把皇位(wei)传太子,
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点(dian)点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
注释
③五原关:在唐盐州五原县境内。
拉――也作“剌(là)”。
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
[1]《白马篇》曹植 古诗:又名“游侠篇”,是曹植创作的乐府新题,属《杂曲歌·齐瑟行》,以开头二字名篇。
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
59、滋:栽种。