译文
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那(na)棵柳树啊,离别它已经(jing)好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
琵琶声一会儿像花(hua)底下宛转流畅的鸟鸣(ming)声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断(duan)续的声音。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
注释
毕至:全到。毕,全、都。
12.是:这
津涂:道路。张九龄《自豫章南还江上做》:“津途别有趣,况乃濯吾缨。”。唐·李行言《秋晚度废关》:“物色来无限,津途去不迷。”
4.《风俗通》:俞伯牙方鼓琴,钟子期听之,而意在高山,子期曰:“善哉乎!巍巍若泰山。”顷之间,而意在流水,子期曰:“善哉乎!汤汤若江河。”子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓,以世无足为知音者也。
[1]何期 :哪里想到。
(5)芳草:这里指春光。已云暮:已经晚暮了,指春光快要消歇了。云:助词,有“又”义。这句是借春光的消歇喻指自己年华已逝。
多方:不能专心致志
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。