译文
正午时(shi)来到溪边却听不见山寺的钟声。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身(shen)。
可惜春天已经匆匆过去了(liao)(liao),临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳(liu)枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
溪水经过小桥后不再流回,
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
注释
239、出:出仕,做官。
新开:新打开。
⑤真吾父:用郭子仪事。郭子仪曾仅率数十骑入回纥大营,回纥首领马而拜,说:“真吾父也。”
河汉:银河。
(36)八风:指金、石、丝、竹、翰、土、革、本做成的八类乐器。
④西池:故址在丹阳(今南京市),这里借指北宋京都开封西郑门西北之金明池二秦观于元佑间居京时,与诸同僚有金明池之游会。
⑶桄榔:一种常绿乔木,叶为羽状复叶。蛮溪:泛指岭南的溪流。
⑵吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。