译文
说话娇滴滴,如同连珠炮。
从梦中刚(gang)刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在(zai)天边(bian)。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老(lao)地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑(jian)闪动剑上七星纹。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
那里就住着长生不老的丹丘生。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
注释
:纵情任意。谑(xuè):戏。⒀言少钱:一作“言钱少”。
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
⑴槿(jǐn)篱:密植槿树作为篱笆。溪曲:小溪弯曲处。
6.扶:支撑
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。
⑴黄鹤楼:旧址在黄鹤山(武昌之西)西北的黄鹤矶上。陆游《入蜀记》:“黄鹤楼旧传费玮飞升于此,后忽乘黄鹤来归,故以名楼。“
47.羌:发语词。