译文
年轻的日子早过去(qu),渐渐衰老没奈何。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶(ye),关您什(shi)么事呢而作哀伤的吟唱?
自怨自悲啊哪有终极,内怀(huai)忠忱啊精诚耿直。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
斑鸠问:“是什么原因呢?”
而后,它奔腾(teng)万里(li),汹涌激射,山震谷荡地挺进。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
注释
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
21、毕:全部,都
12. 请以战喻:让我用打仗来做比喻。请,有“请允许我”的意思。
(2)才人:有才情的人。
姑:姑且,暂且。
(6)騞(huō):以刀劈物声;擘(bò):剖分。“騞擘屹立”,意为如同被刀騞然劈开似的直立。
⑵沼:沼泽。沚(zhǐ):《说文》:“小渚曰沚。”这里用为水中的小块陆地之意。
固辞,坚决辞谢。
⑹平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。