译文
直到家家户户都生活得富足,
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我(wo)等出征者,不被当人如尘土。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
好在(zai)有剩下的经书(shu)可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点(dian)缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城(cheng)哪里有可以栖息的花枝?
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那(na)无限广阔的蓝天白云里!
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
注释
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
以:认为。
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。
23.戚戚:忧愁的样子。
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。
纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。