译文
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱(ruo)的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收(shou)埋。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那(na)是周瑜用火攻把曹操击败。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题(ti),在你们一家人中间:
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油(you)灯时灯芯结出的疙瘩。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
像冬眠的动物争相在上面安家。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
祝福老人常安康。
注释
可人:合人意。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
日:每天。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。