译文
此(ci)番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
精力才华已竭,便当撩(liao)衣退隐。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
清明这(zhe)一天,南山北山到处都(du)是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执(zhi)行不能缺失。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子(zi)吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
山深林密充满险阻。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。
149、希世:迎合世俗。
(21)游衍:留连不去。
却:推却。
19.疑:猜疑。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
⑶致此身:意即以此身为国君报效尽力。