译文
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌(ge)也悲泪难禁(jin)。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房(fang)深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居(ju)人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
大田宽广不可耕,野草高(gao)高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
当时功勋卓著(zhu)(zhu),可惜年老时遭到谗言陷害。
如果砍(kan)去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
注释
10.罗:罗列。
32.徒:只。
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
(46)此:这。诚:的确。
⑥甘泉:汉宫名。故址在今陕西淳化西北甘泉山。
⑵穷:尽。这里是到顶的意思。