译文
“吴子派札来(鲁国)访问。”
哪家(jia)的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀(yao)的楼上相思?
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
有谁会可怜我(wo)长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
何(he)处去寻找武侯诸葛亮(liang)的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
注释
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
(64)而:但是。
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。
乱离:指明、清之际的战乱。
9.月徘徊:明月随我来回移动。