译文
青苍的山峰展列于天(tian)际,色彩斑烂如同出自画中。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月(yue)光像水一般。喝着(zhuo)美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你(ni)一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声(sheng)与秋声相连。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变(bian)小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯(wei)独人的心情不像从前舒畅适时。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
注释
(19)靡靡:行步迟缓。阡陌:田间小路。
⑧幽素:幽美纯洁的心地。
列岫:陈元龙注引《文选》“窗中列远岫”,乃谢眺《郡内高斋闲望》诗。全篇细腻,这里宕开,远景如画,亦对偶,却为流水句法。类似这两句意境的,唐人诗中多有,如刘长卿、李商隐、马戴、温庭筠。李商隐《与赵氏昆季燕集》“虹收青嶂雨,鸟没夕阳天”,与此更相近。
[30]落落:堆积的样子。
眸:眼珠。
(7)以余浆:用多余的水。以:用。