译文
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向(xiang)晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹(re)着片片落红、点点飞絮。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
龙(long)种与布衣相比,自然来得高雅。
衣被都很厚,脏了真难洗。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
哪怕(pa)下得街道成了五大湖、
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以(yi)辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
经不起多少跌撞。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
注释
之:到,往。
34.相:互相,此指代“我”
(29)彬彬君子:《论语·雍也》:"文质彬彬,然后君子。"彬彬,文质兼备貌。
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”
犬吠:狗叫。
归:古代女子出嫁称“归”。
②穷谷,深谷也。
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。
上:同“尚”,崇尚。首功:斩首之功。