译文
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河(he)远隔在数峰以西。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮(zhe)蔽这一轮明月。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分(fen)别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程(cheng)未知当自勉。
砍斧柄(bing)啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善(shan)(shan)良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
注释
(45)决命争首:效命争先。
⑺昆明:昆明池,在长安西南。据《汉书·武帝纪》,武帝为习水战,于长安西南凿昆明池,周围四十里。细柳:地名,即细柳聚,又称柳市,在昆明池之南。汉文帝时,周亚夫曾屯兵于此,以备匈奴。翥(zhǔ驻):飞举。宋之问《度大庾岭》诗:“魂随南翥鸟,泪尽北枝花。”
⑵碣(jié)石:山名。碣石山,河北昌黎碣石山。公元207年秋天,曹操征乌桓得胜回师时经过此地。
⑹短楫:小船桨。
⑤望诸君:赵国给乐毅的封号。