译文
有一匹胡马,被远(yuan)放在燕支山下。它在沙地(di)上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着(zhuo),它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
黄鹄不停地一个(ge)个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意(yi)。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
还有其他无数类似的伤心(xin)惨事,
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
真可怜(lian)呵那无定河边成堆的白骨,
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞(ci)人间。
自怜没有什(shi)么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
注释
⒁接:搏斗。飞揉、雕虎:比喻凶险之人。焦原:传说春秋时莒国有一块约五十步方圆的大石,名叫焦原,下有百丈深渊,只有无畏的人才敢站上去。
(2)《行宫》元稹 古诗:皇帝在京城之外的宫殿。这里指当时东都洛阳的皇帝《行宫》元稹 古诗上阳宫。
84甘:有味地。
⑻爰(yuán):本发声词,犹言“于是”。丧:丧失,此处言跑失。爰居爰处?爰丧其马:有不还者,有亡其马者。
④灞(bà)水桥:地名,在长安城东。唐代人们离开京都,多在此处折柳赠别。后来就成了与亲友话别地点的代称。
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。