译文
树上黄叶在雨中纷纷飘(piao)零,犹如灯下白发老人的命运。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水(shui)波间移动。秋风乍起(qi),落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己(ji)变老了。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田(tian)园的心意。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何(he)解体?
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕(yan)然。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
(70)两心知:只有玄宗、贵妃二人心里明白。
⑵此二句用战国赵胜事。赵胜,即平原君,战国四公子之一。
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。
③绣衣,用《汉书》绣衣直指事。
35. 晦:阴暗。
破虏将军:指汉昭帝时中郎将范明友。当时辽东乌桓反。他带领兵马,渡过辽河,平定了这次叛乱。此指唐朝守边的将领。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
8.休:美。这里指政权的平和美好。