译文
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连(lian)系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
在风雨中,梨花落尽了,寒(han)食节也过(guo)去了,
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多(duo)少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
红颜尚未衰减,恩宠却(que)已断绝;
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
我对他说:“不嗜杀的国君能统(tong)一天下。”
注释
⑵桄(guāng)榔:南方常绿乔木,棕桐树之一种,亦称“砂糖椰子”,其干高大,多产在中国的南方。暗:一作“里”。蓼(liǎo):水草之一种。
⒇杲(ɡǎo)杲:形容日光明亮。
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
⑴满庭芳:词牌名。
(6)荷:披着,背上。
63、留夷、揭车:均为香草名。
44.疏密:指土的松与紧。