译文
想想我自己的人生,顷刻之间觉(jue)得无限悲伤。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿(er)童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣(ming)叫着把我送到了家。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手(shou)所缝,当日熏(xun)衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮(xu)。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
注释
(1)这首诗主要写赏菊与饮酒,诗人完全沉醉其中,忘却了尘世,摆脱了忧愁,逍遥闲适,自得其乐。
15、故:所以。
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。