译文
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
宫衣的长短(duan)均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
日月星辰归位,秦王造福一方。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在(zai)已经是春天,冰雪已经消融。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百(bai)年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读(du)传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切(qie)也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
可叹立身正直动辄得咎,
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶(si)哑。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空(kong)摇漾的是如丝的细雨飘飞。
注释
2. 白门:指今江苏南京市。
24、宜多应者:应当(有)很多响应的人。宜:应当。
131、非:非议。
[2]金羁(jī):金饰的马笼头。
50.不拘于时:指不受当时以求师为耻的不良风气的束缚。时,时俗,指当时士大夫中耻于从师的不良风气。于,被。
(70)迩者——近来。
23、且:犹,尚且。
1.芙蓉:荷花的别名。