译文
射箭打猎之类的(de)娱乐与国家安危的关键相比,哪一样更急迫?假若所提的治世方法,需要耗费心血,摧残身体,影响享受钟鼓所奏音乐的乐趣,可(ke)以不加采纳;我的治国方策,能保证使陛下所享受的各种乐趣不受影响,却可以带来封国诸侯各遵(zun)法规,战争不起,平民拥护首领,匈奴归顺,纯朴之风响彻边陲,百姓温良朴素,官司之类的事情停止不发。大的气数已定,那么,全(quan)国便会顺应而治理得好,四海之内,一派升平的气象,万物都符合事理,陛下在(zai)生时被称为明帝,死后成为明神,美名佳誉永垂青史。《礼》书上说宗庙有功德,使您的顾成庙被尊称为大宗,得以与太祖共享盛名,与大汉天下共存亡。创建长久安定的形势,造成永久太平的业绩,以此来承奉祖庙和六亲,这是最大的孝顺;以此来使老百姓得到幸福,使芸芸众生得到养育,这是最大的仁;创设准则,标立纪纲,使大小事物各得其所,对后代可以为万世子(zi)孙树立楷模,即使是后世出现了愚鲁、幼稚、不肖的继承人,由于他继承了您的鸿业和福荫,还可以安享太平,这是最明智的办法。凭陛下的精明练达,再有稍微懂得治国之道的人辅佐,要达到这一境界并不困难。其内容全都可以原本地向陛下陈述,希望陛下不要忽视。我谨慎地用它来考察过(guo)天地的变化,应验过往古的情况,核对过当今的事情,日夜思考而详细地知道了它的内容,即使是禹和舜再生,为陛下考虑,也不能加以改变。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
注释
道济天下之溺:谓提倡儒家之道,使天下人不受佛教、道教之害。
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。
60、纫:通“韧”,柔韧牢固。61、亲父兄:即同胞兄。
7.如此良夜何:怎样度过这个美好的夜晚呢?如……何,怎样对待…… “如何”跟“奈何”差不多,都有“对待”“对付”的意思。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
13、恤:抚恤。独,老而无子。
⑷三边:幽、并、凉三州为汉时边郡,这里泛指边陲地区。
⑵心留:自己心里情愿留下。