译文
踩(cai)着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
水湾处红(hong)色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉(liang),停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾(jia)车啊与她同往。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟(di),不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭(jian)射落敌军的元凶。
返回故居不再离乡背井。
我要向东奔入大海,即将离开(kai)古老的西秦。
想(xiang)起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
注释
④赊:远也。
⑸狖(yòu):长尾猿。
费祎:字文伟,三国时蜀汉大将军。
(25)推刃:往来相杀。
②铁马:指战马。陆倕《石阙铭》:“铁马千群。”
卫:守卫
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。