译文
秋空上阴云连日不散,霜飞的(de)时节也(ye)来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
吹(chui)起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
“魂啊归来吧!
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍(bian)附近的山池楼台。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
饯行酒席上唱完离别的悲(bei)歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
注释
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
(4)深红色:借指鲜花
48汪然:满眼含泪的样子。
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。
③ 直待:直等到。