译文
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
犹记宣和旧日,直到南渡临安(an),上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的(de)金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮(ban),任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念(nian)鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
十六岁(sui)时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
花树(shu)笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
怅惘流泪且思索一下啊(a),着意访求才能得到英雄。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
⑶赴试并州:《金史·选举志》载:金代选举之制,由乡至府,由府至省及殿试,凡四试。明昌元年罢免乡试。府试试期在秋八月。府试处所承安四年赠太原,共为十处。
40.隶使之:当作仆隶一样差使他们。隶,名词用作状语,像对待奴仆那样。
豪华:指华丽的词藻。
好事近:词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。连用多数仄声收脚而又杂有特殊句式组成的短调小令,常是显示拗峭挺劲的声情,适宜表达“孤标耸立”和激越不平的情调。
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
(40)三王:指夏禹、商汤、周文王。
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。
⑵横溃:泛滥。豁:打开。中国:中南地区。