译文
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
世间什么地方没有芳(fang)草(cao),你又何必苦苦怀恋故地?
柳(liu)絮为了(liao)依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
儿子整日缠在我膝旁(pang),寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
对着席案上的美食却难以下(xia)咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也(ye)许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊(jing)吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
注释
⑻王人:帝王的使者。
【即】就着,依着。
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
⑹金瓯:金属制成的盛酒器,后借喻疆土的完整坚固。
⑼怎生:怎样的。生:语助词。
(3)泊:停泊。