译文
樊山霸气已尽,天地一派寥(liao)落秋色。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿(er)高悬。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
她坐的美丽的车(che)子再也见不到了(liao),踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
将用(yong)什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
你看我,我看你,彼此之间两不相厌(yan),只有我和眼前的敬亭山了。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
注释
回还:同回环,谓循环往复。
⑴滕王阁:故址在今江西南昌赣江滨,江南三大名楼之一。
⑪爵:饮酒器。
(68)承宁:安定。
②蜩(tiáo)腹:蝉的肚皮。蛇蚶:蛇腹下的横鳞。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
9、争如:怎么比得上。这里是还不如的意思。
⑶包羞忍耻:意谓大丈夫能屈能伸,应有忍受屈耻的胸襟气度。