译文
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心(xin)情却渐渐感到有些忧伤。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔(qiang)。
人生一死全不值得重视,
我此时的心情不好,白(bai)白辜负了重阳佳节。
范增(zeng)把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭(jian)那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离(li)别人儿太多。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
注释
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。
(10)用:作用,指才能。
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。
(17)得:能够。
⑸征人:戍边的将士。尽:全。