译文
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为(wei)天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知(zhi)的偏僻角(jiao)落时,世人又怎么能(neng)知道他们呢?我(wo)今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会(hui)把我看作目光短浅的井底之(zhi)蛙吧!
刘备出兵伐吴就驻扎在三(san)峡,无奈战败归来去世在永安宫。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花(hua)人独立之感)。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒(jiu);登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
其一
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
走入相思之门,知道相思之苦。
注释
(25)凯风:南风。
矜悯:怜恤。
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”
天鸡:古代传说,东南有桃都山,山上有棵大树叫桃都,树枝绵延三千里,树上栖有天鸡,每当太阳初升,照到这棵树上,天鸡就叫起来,天下的鸡也都跟着它叫。
[2]苍梧:汉置郡名。治所即今广西梧州市。涨海:即南海。