译文
雨前初次见到新开花朵的(de)(de)花蕊,雨后连叶子底下(xia)也不见一朵花。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其(qi)次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才(cai)知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
菊花啊,不要说年年盛(sheng)开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
注释
④楚宫腰:以楚腰喻柳。楚灵王好细腰,后人故谓细腰为楚腰。
余何有焉:和我有什么关系呢?
13.交窗:有花格图案的木窗。
⑷不才:不成材,没有才能,作者自谦之词。明主:圣明的国君。
(30)良家:指田宏遇家。
(5)逶迟:徘徊不行的样子。
(39)私识(zhì)其幸:私下里记着这种幸运。“识”,记。