译文
己巳年三月写此文。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的(de)车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水(shui)自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
高耸的群峰寒气逼(bi)人,一座佛寺屹立在山顶。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
只有在彼(bi)时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
秋千上她象燕子身体轻盈,
神女(nv)瑶姬一去千年杳无踪影(ying),丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
天色晚了伯(bo)劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
注释
金风玉露:指秋风白露。李商隐《辛未七夕》:“由来碧落银河畔,可要金风玉露时”。
⑴和练秀才杨柳:诗题一作“折杨柳”,乐府歌曲,属横吹曲。
22、喃喃:低声嘟哝。
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。
⑵春青河畔草:一作“青青河畔草”。