译文
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是(shi)人工削成。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
望一眼家乡的山水呵,
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
回来吧。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会(hui)扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇(shan)子、一块醒木罢了。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘(pan)子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
越王勾践征集全国(guo)绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃(su)穆。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学(xue)说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于(yu)太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
注释
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。
4、云断:云被风吹散。
⑴五松山:在今安徽省铜陵市南。媪(ǎo):老妇人。
⑹尽:都。
颠踬(zhì)窜踣(bó):倾仆逃窜。