译文
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
你飘(piao)逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
风吹(chui)竹声时,仿佛雨(yu)啸;而风和景(jing)明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
一百(bai)个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到(dao)这里令人极(ji)度哀伤。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
注释
④孤负:同辜负。枕前云雨:此处指夫妇欢合。即宋玉《高唐赋序》中的“旦为朝云,暮为行雨”,借指男女相爱。
③罗帏:用细纱做的帐子。
②天地阴阳之事:指自然现象。古人认为自然界有阴阳二气,二气交互发生作用,便产生了形形色色的自然变化。
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
⑽阶衔:官职。
⑹歌钟:伴唱的编钟。此指歌乐声。
夭梅病梅:摧折梅,把它弄成病态。夭:使……摧折(使……弯曲)。病,使……成为病态。
蘩(fán):菊科植物,即白蒿。古人用于祭祀,女子在嫁前有“教成之祭”。一说用蘩“沃”蚕子,则蚕易出,所以养蚕者需要它。其法未详。祁祁:众多(指采蘩者)。