译文
君不(bu)见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
我们官军攻取相州,日夜(ye)盼望收复其地。
汉江(jiang)滔滔宽又广,想(xiang)要渡过不可能。
只有精忠才能报答祖(zu)国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
衣衫被沾湿并不可惜(xi).只希望不违背我归耕田园的心意。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
野兔往来任逍遥,山鸡(ji)落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
注释
(15)周公之东:指周公东征。
觉:睡醒。
二千石:汉太守官俸二千石
[6]“昔因”二句:指陈伯之弃齐归梁,受梁武帝赏爱器重。
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。
⑨武庚:名禄父,纣王子。周武王灭商,封武庚以存殷祀。武王死,武庚与管叔蔡叔反叛被杀。
尺:量词,旧时长度单位。