首页 古诗词 浣溪沙·五两竿头风欲平

浣溪沙·五两竿头风欲平

元代 / 倪容

在掌如珠异,当空似月圆。他时功满后,直入大罗天。"
"北风吹夏雨,和竹亚南轩。豆枕欹凉冷,莲峰入梦魂。
"薝卜花红径草青,雪肤冰骨步轻轻。
"有叟傲尧日,发白肌肤红。妻子亦读书,种兰清溪东。
窗风枯砚水,山雨慢琴弦。(见《雪浪斋日记》)"
相寻江岛上,共看夏云根。坐落迟迟日,新题互把论。"
"楚山有石郢人琢,琢成长枕知是玉。全疑冰片坐恐销,
毕竟拟何求,随缘去住休。天涯游胜境,海上宿仙洲。
"嫩菊含新彩,远山闲夕烟。凉风惊绿树,清韵入朱弦。
赤地芳草死,飙尘惊四塞。戎冠夜刺闺,民荒岁伤国。
原野稀疏雨,江天冷澹霞。沧浪与湘水,归恨共无涯。"
待把凡流尽提接。同越蓬莱仙会中,凡景煎熬无了歇。
一纸华笺洒碧云,馀香犹在墨犹新。空添满目凄凉事,
不堪更有精搜处,谁见萧萧雨夜堂。"


浣溪沙·五两竿头风欲平拼音解释:

zai zhang ru zhu yi .dang kong si yue yuan .ta shi gong man hou .zhi ru da luo tian ..
.bei feng chui xia yu .he zhu ya nan xuan .dou zhen yi liang leng .lian feng ru meng hun .
.zhan bo hua hong jing cao qing .xue fu bing gu bu qing qing .
.you sou ao yao ri .fa bai ji fu hong .qi zi yi du shu .zhong lan qing xi dong .
chuang feng ku yan shui .shan yu man qin xian ..jian .xue lang zhai ri ji ...
xiang xun jiang dao shang .gong kan xia yun gen .zuo luo chi chi ri .xin ti hu ba lun ..
.chu shan you shi ying ren zhuo .zhuo cheng chang zhen zhi shi yu .quan yi bing pian zuo kong xiao .
bi jing ni he qiu .sui yuan qu zhu xiu .tian ya you sheng jing .hai shang su xian zhou .
.nen ju han xin cai .yuan shan xian xi yan .liang feng jing lv shu .qing yun ru zhu xian .
chi di fang cao si .biao chen jing si sai .rong guan ye ci gui .min huang sui shang guo .
yuan ye xi shu yu .jiang tian leng dan xia .cang lang yu xiang shui .gui hen gong wu ya ..
dai ba fan liu jin ti jie .tong yue peng lai xian hui zhong .fan jing jian ao wu liao xie .
yi zhi hua jian sa bi yun .yu xiang you zai mo you xin .kong tian man mu qi liang shi .
bu kan geng you jing sou chu .shui jian xiao xiao yu ye tang ..

译文及注释

译文
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
早春的清新景色,正是(shi)诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀(yun)。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺(yi)。
庄周其实知道自己只是向往那(na)自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
陶(tao)潜隐居避开尘世的纷争,
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
西王母亲手把持着天地的门户,
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
  在这个时候,那么大的天下,那么多的百姓,王侯的威望,谋臣的权力,都要被苏秦的策略所决定。不花费一斗粮,不烦劳一个兵,一个战士也不作战,一根弓弦也不断绝(jue),一枝箭也不弯折,诸侯相亲,胜过兄弟。贤人在位而天下驯服,一人被用而天下合纵,所以说:应运用德政,不应凭借勇力;应用于朝廷之内,不应用于国土之外。在苏秦显赫尊荣之时,黄金万镒被他化用,随从车骑络绎不绝,一路炫耀,华山以东各国随风折服,从而使赵国的地位大大加重。况且那个苏秦,只不过是出于穷巷、窑门、桑户、棬枢之中的贫士罢了,但他伏在车轼之上,牵着马的勒头,横行于天下,在朝廷上劝说诸侯王,杜塞左右大臣的嘴巴,天下没有人能与他匹敌。

注释
率意:随便。
(41)单(chàn)于:匈奴君长的称号。
齐王,齐湣王。《史记·孟尝君列传》:“齐(湣)王惑于秦、楚之毁,以为孟尝君各高其主,而擅齐国之权,遂废孟尝君。”所谓“不敢以先王之臣为臣”,是托词。
⑷骢:一作“骏”。著:同“着”。鄣泥:即马鞯,一种丝织物之类做成的马具,垫在马鞍下,两旁下垂,用以挡泥。
⑶无村眺望赊:因附近无村庄遮蔽,故可远望。赊(shē):长,远。
⒃鸿鹄(hú):天鹅。
(27)役于江南:指赴溧阳就任县尉。唐代溧阳县属江南道。

赏析

  作者以紫苔见意,又从紫苔说开去,用紫苔的滋长反衬唐朝的衰落,小中见大,词浅意深,令人回味。说紫苔上了金铺,是一种夸张的手法。当年威严可畏的龙头兽首,而此时绿锈满身,如同长满了青苔一般,这就进一步烘托了勤政楼被人遗忘而常年冷落的凄凉衰败的景象。这里,“偏称意”三字写得传神,“偏”,说明万物凋零,独有紫苔任情滋蔓,好像是大自然的偏宠,使得紫苔竟那样称心惬意。这笔法可谓婉曲回环,写景入神了。
  第三段写史可法死后影响,突出表现他死得伟大。包括传言史可法未死,英、霍山师托名起兵抗清以及吴中孙公兆奎讽刺洪承(hong cheng)畴两个层次。史可法未死城中的传言亦有所据,有些野史即持此说。一开头写史可法未死的传言,表明了人们对史可法的深切热爱和怀念。史可法的精神激励着各地义军纷纷起而斗争。第二层次借孙兆奎被俘不屈,用史可法之死的话题讽刺大汉奸洪承畴的苟且偷生,和史可法形成鲜明对比。洪承畴问史可法“果死耶,抑未死耶”,孙兆奎亦明知故问,用同样的疑问句当面问洪承畴“果死耶,抑未死耶”,含意深长;史可法虽死,精神未死,虽死犹生;洪承畴虽未死,精神早死,虽生犹死!以反面的洪承畴衬托史可法的伟大。
  四联“交河浮绝塞,弱水浸流沙”意为:交河水流向远处,消失在荒僻的塞外,弱水里浸着流动的细沙。如此悲壮、凄凉的绝域景象与诗人记忆中京城的车水马龙、花团锦簇之景差别巨大,难怪诗人又“叹”又“怜”,以致“衣带赊”了。
  此诗语言自然流畅,朴实无华。原诗纯为赋体,二章四句,每句皆押韵。第二章首句“路”,王引之《经义述闻》说:“当作道,与手、魗、好为韵,凡《诗》次章全变首章之韵,则第一句先变韵。
  事”和“包羞”的内涵。诗人幼孤家贫,生性节俭,而今已有丰厚的官俸,因而他的“感事”,显然不是个人生活上的事而是国家大事。如果说上句尚属隐约其词,那么,下句便由隐约而明朗:所谓“包羞”,即指所作所为于心不安,只感到耻辱。唐代杜牧《题乌江亭》诗云:
  《《十五从军征》佚名 古诗》,是一首暴露封建社会不合理的兵役制度的汉代乐府民歌,反映了劳动人民在当时黑暗的兵役制度下的不平和痛苦。作品真实、深刻、令人感愤,催人泣下。
  首先是开头一句“君恩如水向东流”,此句用流水比君王的恩宠,构思极巧妙。流水,则流动不定。君王的恩宠既如流水流动不定,宫女之得宠失宠也随之变化不定。今日君恩流来,明日又会流去,宫女今日得宠,明日又会失宠。一旦失宠,君恩就如流水一去不返。所以无论失宠得宠,等待她们的未来都是不幸。这就逼出了第二句诗句“得宠忧移失宠愁”,此句直接点出宫女的忧愁心情:得宠时候害怕君王感情变化,恩宠转换,而失宠时又愁肠欲断,悲苦难言。所以无论是得到还是失去,宫女妃嫔都得惶惶不可终日,清晰地刻画出宫女患得患失以及矛盾痛苦的心理。句中叠用“宠”字,正说明君王的恩宠对宫女的关系重要。因为宫女的命运,完全操在君王手里。
  这一联虽系想象之词,但因诗人对屈原万分景仰,觉得他自沉殉国,虽死犹存;李白是亟思平定安史叛乱,一清中原,结果获罪远谪,虽遇赦而(she er)还,满腔的怨愤,自然会对前贤因秋风而寄意。这样,“应共冤魂语”一句,就很生动真实地表现了李白的内心活动。最后一句“投诗赠汨罗”,用一“赠”字,是想象屈原永存,他和李白千载同冤,斗酒诗百篇的李白,一定作诗相赠以寄情。这一“赠”字之妙,正如黄生所说:“不曰吊而曰赠,说得冤魂活现。”(《读杜诗说》)
  江浙一带,素以风景优美着称,沿途几百里,自多奇山异水,一路揽胜,倒也不觉乏累。作者用悠闲的笔调写道:“视潮上下,顷刻数十里”,轻舟飞驰的畅快心情,洋溢在字里行间。一会儿舟行大溪上,深沟险壑,森然可怖。一会儿巨(er ju)石临水,“若坐垂踵者”,多么悠闲自在。一会儿溪水环山,自高处坠入山涧,远远望去(wang qu),犹如自蛇奔赴大壑,气象万千。更有“桑畦麦陇,高下联络”,田家村舍,“隐翳竹树”,樵夫牧童,追逐嬉戏,颇有些桃花源的味道。作者很想知道这地方的名称和历史,无奈村民不谙吴语,无从得知;遗憾的心情正反映了他对黑暗现实的不满和对美好生活的向往。
  因为此赋写长安的形胜、制度、文物等,同《子虚》、《上林》的仅写田猎者相比,内容要更为丰富、开阔,也更能集中地、多角度、多方面地展现一个时代政治、经济、文化的发展状况,因而后世时有人加以摹拟,形成“京都赋”的类型。《昭明文选》分赋为十五类,“京都赋”列在第一。《文苑英华》、《历代赋汇》等也有“京都”或“都邑”一类。
  韦庄能写出如此具有现实倾向的巨作,诚非偶然。他早岁即与老诗人白居易同寓下邽,可能受到白氏濡染;又心仪杜甫,寓蜀时重建草堂,且以“浣花”命集。《《秦妇吟》韦庄 古诗》这首诗正体现了杜甫、白居易两大诗人对作者的影响,在艺术上且有青出于蓝之处。
  宋王朝得臣(麈史)谓:“予熙宁初调官(熙宁元年,系公元一零六八年)泊报恩寺,同院阳翟徐秀才,出其父屯田忘名所为诗,见其清苦平淡,有古人风致不能传抄。”其过工部坟一诗云:“水与汨罗接,天心深在存。远移工部死,来伴大夫魂。流落同千古,风骚共一源。江山不受吊,寒日下西原。”
  二章诗人自谓在国家大难当头时,希望像谢安一样从容镇静地破敌除患。这首诗艺术构思非常出色,欲抑故扬,跌宕有致。诗人于前二句极写叛军之多且凶,国灾民难之甚且危,目的却在衬托后二句作者的宏图大略。局势写得越严重,就愈见其高昂的爱国热情和“一扫胡沙净”的雄心;气氛写得越紧张,就愈见其从容镇定地“挽狂澜于既倒”的气魄。这种反衬性的蓄势之笔,增强了诗的力量(liang)。
  这首诗的特点是用对比写法,第一句写天上的景物,第二句写人间的情状,有景物,又有欢笑,构成天上与人间相对照。二联专写人间,不提《七夕》罗隐 古诗,在“锦绣篇”里暗指咏《七夕》罗隐 古诗。三联又是对照写法,“香帐簇成”指天上,“金针穿罢”指人间。“铜壶漏报”二句指天上。此外,第一联写人间“欢笑”,与第四联写天上惆怅相对。一乐一悲,构成映衬。再像写谢女的空出箧子来装檀郎的锦绣篇,写人间男女在《七夕》罗隐 古诗的欢乐,又与牛郎织女的临别惆怅构成映衬。在这样的映衬里,就是衬出天上不如人间了。再就写天上或人间的词句来看,首句、五句、七句、八句写天上,二句、三句、四句、六句写人间,即四句写天上,四句写人间。但这首诗题为《《七夕》罗隐 古诗》,应以写牛郎织女相会为主,因此使人感到作者还是看重人间,所以这样安排。作者写人间的欢乐胜过天上,在当时有这样的想(de xiang)法,是非常难得的。
  “若非”一联还省略了闯军抢夺的情节,这一省略很重要。因为“遍索”“强呼”已经把悲情推到极处,续写下去很可能画蛇添足,抵消诗文感染力。虽然这里好象看点特多,可是作者却断然裁去,细微之处体现了诗人的价值观和不媚俗从众的艺术良心。但这样一来,也使人对史实有所误会。如陆次云《圆圆传》说是李自成抢了陈圆圆,其实是刘宗敏。全祖望所记当日与圆圆同被宗敏掠去的名伎杨宛的叙述,“据杨宛叙言,与沅同见系于刘宗敏,既而沅为宗敏所携去,不知所往。”。
  柳宗元是“永贞革新”的重要人物,曾在长安叱咤风云。革新失败后,被贬谪到南蛮之地,昔日政治上的挚友相继被贬,天各一方,不通音讯。来永州不久,与之相依为命的母亲卢氏病故,而朝廷连发四次诏命,规定“八司马”不在宽赦之列,早日复用的希望破灭了。政治上的迫害,人世间的诸多失意,给他难以承受的打击。他这时的心境正如他在《南涧中题》所述:“去国魂以游,怀人泪空垂。孤生易为感,失路少所宜。寂寞竟何事?徘徊只自知。”柴门多日紧闭不开是他内心寂寞的独白,而石阶上铺满的皑皑白雪便是人世间清冷的抒写。
  诗末句“騋牝三千”,好像与全诗内容风马牛不相及,其实是构成一种因果关系。上述卜地、筑宫、兴农种种是因(shi yin),此句是果。兵强马壮,常体现一国的富强,在文公治(gong zhi)理下,卫国确实日臻富强。《左传·闵公三年》载:“卫文公大布之衣,大帛之冠,务材训农,通商惠工,敬教劝学,授方任能。元年革车三十乘,季年乃三百乘。”可见卫文公后期国力已增强了近十倍。《诗经原始》也高度评价文公治卫,称其“不数年而戎马寖强,蚕桑尤盛,为河北巨邦。其后孔子适卫犹有庶哉之叹,则再造之功不可泯也”。
  此诗从“我”到月,从月到僧,再写到月,侃侃谈来,动感强烈,毫不气窒,充分显示出李白作为歌行高手的水平。
  文章的第二段则通过一个故事,也可以说是一则寓言,进一步说明难易与成败并没有必然的联系。有志者事竟成,只要能坚定地朝既定的目标走去,必定是可以达到终点的。四川的贫僧和富僧都想去普陀山朝圣,贫者凭着一瓶一钵和坚定的意志,实现了自己的心愿;富者虽有足够的钱可雇船前往,但由于自己的犹豫畏缩,终未能达到目的。作者由此说明了“立志”的重要。所谓“立志”,不仅是要树立奋斗的目标,而且要有百折不挠、知难而进的精神,这正是学习中第一可贵的。这一段通过具体生动的记叙,设想出人物的语言神态,形象地揭示出立志的重要,犹如一则寓言故事,虽然平易简单,却寓有深刻的道理。
  崔峒的诗全国仅存一卷,唐人高仲武《中兴间气集》被选录了崔诗九首,并评价云:“崔拾遗,文彩炳然,意思方雅。”这首诗,意象高华,投赠之意,怨愤之情,出以雅正之笔,为崔诗中的佳作。
  此诗有借鉴沈佺期诗句之处,如“人疑天上坐,鱼似镜中悬”(《钓竿篇》)、“云白山青千万里”(《遥同杜员外审言过岭》)。

创作背景

  公元223年,刘备病死,将刘禅托付给诸葛亮。诸葛亮加紧从政治、外交、经济、军事上全面进行北伐准备。在外交上,派使者联吴;韬光养晦,对魏国劝降书不作答复,以低姿态麻痹敌国。政治上,高度集中军政大权,”政事无巨细,咸决于亮“,励精图治,笼络土著地主,缓和主客矛盾,革除刘璋法令不行的弊政,以身作则,虚心纳谏,调动全国力量投入战争。经济上,坚决与民休息,大力发展农业生产,多产粮食,增加储备,保护水利工程,发展煮盐、织锦等手工业,扩大财政来源。军事上,伺机平定南中叛乱,治戎讲武,训练部队。

  

倪容( 元代 )

收录诗词 (2738)
简 介

倪容 倪容,字正伯,号方泉,明无锡人。正德丁卯举人,官汉州知州。

秋晓风日偶忆淇上 / 游朴

残照催行影,幽林惜驻踪。想登金阁望,东北极兵锋。"
觅句曾冲虎,耕田半为僧。闻名多岁也,常恨不飞腾。"
旧社空怀堕白莲。山水本同真趣向,侯门刚有薄因缘。
如何饮酒得长醉,直到太平时节醒。"
却教羲献枉劳魂。惟堪爱惜为珍宝,不敢传留误子孙。
少年道性易流动,莫遣秋风入别情。"
三千里外一条水,十二时中两度潮。(见《五代史补》)
清宵集我寺,烹茗开禅牖。发论教可垂,正文言不朽。


浯溪中兴颂诗和张文潜二首 / 岑德润

"不须行借问,为尔话闽中。海岛阴晴日,江帆来去风。
月向波涛没,茶连洞壑生。石桥高思在,且为看东坑。"
径危云母滑,崖旱瀑流干。目断岚烟际,神仙有石坛。"
"五五复五五,五五逾重数。浮世若浮云,金石一如故。
"澄心坐清境,虚白生林端。夜静笑声出,月明松影寒。
我闻岷国民归依,前王后王皆师资。宁同梁武遇达磨,
虾眼汤翻细浪俱。断送睡魔离几席,增添清气入肌肤。
众山摇落尽,寒翠更重重。"


终南山 / 杨宗城

朝游北越暮苍梧,袖里青蛇胆气粗。
幸辞天子诏,复览名臣疏。西晋尚虚无,南朝久沦误。
白玉壶澄苦雾开。仁爱久悬溪上月,恩光又发岭头梅。
见者敬。自然心虚空,性清净。此经真体即毗卢,
眼前荣利徒纷纷。今日惠然来访我,酒榼书囊肩背荷。
蓬莱便是吾家宅。群仙会饮天乐喧,双童引入升玄客。
"我见苏州昆山金城中,金城柱上有二龙。
不知玉质双栖处,两个仙人是阿谁。


生查子·烟雨晚晴天 / 萧观音

辟蛇行者今何在,花里唯闻鸠鸟声。
寡欲无为合天地。虽立贞碑与众殊,字字皆是吾皇意。
"真性在方丈,寂寥无四邻。秋天月色正,清夜道心真。
"坐久风吹绿绮寒,九天月照水精盘。
"诗病相兼老病深,世医徒更费千金。馀生岂必虚抛掷,
"前习都由未尽空,生知雅学妙难穷。一千首出悲哀外,
"从容启华馆,馔玉复烧兰。是岁兹旬尽,良宵几刻残。
"病起见庭莲,风荷已飒然。开时闻馥郁,枕上正缠绵。


渔家傲·反第二次大“围剿” / 薛锦堂

直疑天道恶忠良。生前卖卜居三蜀,死后驰名遍大唐。
"自道风流不可攀,却堪蹙额更颓颜。眼睛深却湘江水,
山长风袅栈,江荫石和澌。旧井王孙宅,还寻独有期。"
"桐柏真人曾此居,焚香厓下诵灵书。朝回时宴三山客,
"岚湿南朝殿塔寒,此中因得谢尘寰。已同庭树千株老,
常恨三山不可至。赏君狂画忘远游,不出轩墀坐苍翠。"
雨外残云片,风中乱叶声。旧山吟友在,相忆梦应清。"
"东风万里送香来,上界千花向日开。


鼓笛慢·乱花丛里曾携手 / 卢瑛田

"知尔今何处,孤高独不群。论诗唯许我,穷易到无文。
辟士天下尽,君何独屏营。运开应佐世,业就可成名。
冥冥鸿鹄姿,数尺看苍旻.残寇近宋郊,西行恶飙尘。
爨薪贮泉相煎熬,充他口腹我为劳。 ——破铛"
伊昔贞白先生同此意。若得神圣之药,即莫忘远相寄。"
晴过汀洲拂浅青。翡翠静中修羽翼,鸳鸯闲处事仪形。
叶落乍难聚,情离不可收。何日乘杯至,详观演法流。"
"两河兵已偃,处处见归舟。日夜故人散,江皋芳树秋。


渡辽水 / 傅平治

欲识无为理,心中不挂丝。生生勤苦学,必定睹天师。
但能致君活国济生人,亦何必须踏金梯,折桂树。
竹花冬更发,橙实晚仍垂。还共岩中鹤,今朝下渌池。"
万卷仙经三尺琴,刘安闻说是知音。杖头春色一壶酒,
秋风利似刀。 ——萧中郎
何事清光与蟾兔,却教才小少留难。"
湖面狂风且莫吹,浪花初绽月光微。
凝弦停片景,发咏静秋声。何事禅中隐,诗题忽记名。"


念奴娇·我来牛渚 / 尤谔

石龛闲锁旧居峰,何事膺门岁月重。五七诗中叨见遇,
海上钓鳌君也沈。岁月尽能消愤懑,寰区那更有知音。
院影连春竹,窗声接雨池。共缘山水癖,久别共题诗。"
"常忆将吾友,穿云过瀑西。有碑皆读彻,无处不相携。
"内唯胎发外秋毫,绿玉新栽管束牢。
时人不解野僧意,归去溪头作鸟群。
"初宵飞霰急,竹树洒干轻。不是知音者,难教爱此声。
"携手曾此分,怳如隔胡越。伦侯古封邑,荣盛风雨歇。


小雅·瓠叶 / 叶春芳

宁饮三斗尘,无逢权怀恩。
静嫌山色远,病是酒杯偏。蜩响初穿壁,兰芽半出砖。
行过鹤渚知堪住,家在龙沙意有违。"
"珍重岁寒烟,携来路几千。只应真典诰,消得苦磨研。
"迥疏城阙内,寒泻出云波。岸广山鱼到,汀闲海鹭过。
回翔历清院,弹奏迥离班。休浣通玄旨,留僧昼掩关。"
思量此道真长远,学者多迷溺爱河。
片月双松际,高楼阔水边。前贤多此得,风味若为传。"


南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷 / 陈席珍

"楚思入诗清,晨登岘山情。秋天水西寺,古木宛陵城。
雁荡经行云漠漠,龙湫宴坐雨濛濛。(雁荡山今有经行台、
孤枕应惊梦,寒林正入帷。情知两处望,莫怨独相思。"
摇拂烟云动,登临翰墨随。相招能不厌,山舍为君移。"
都卢缩在秋毫端。一挥一画皆筋骨,滉漾崩腾大鲸臬。
顽皮死后钻须遍,都为平生不出头。"
"喜见幽人会,初开野客茶。日成东井叶,露采北山芽。
"我祖传六经,精义思朝彻。方舟颇周览,逸书亦备阅。