译文
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好(hao)处。”
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如(ru)一匹静静的白练,此地之水即与天平。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
恭敬地承受这美好的恩惠(hui)啊,到长沙去做官。途中听说屈原(yuan)啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认(ren)为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
我已(yi)忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
注释
19.致君:谓辅佐国君,使其成为圣明之主。
(23)独:唯独、只有。
⑺霄汉:指高空。长怀:一作“长悬”。
陛:台阶。
(13)六艺:汉代以后对《诗经》、《尚书》、《易》、《礼》、《乐》、《春秋》等六种儒家经典的统称。
③十年句——越王勾践十年生聚,十年教训,卧薪尝胆,矢志灭吴,终于达到目的,洗雪了国耻。
②莼:指莼菜羹。
(1)乌获:战国时秦国力士。